Haití: la BRH presenta el segundo número de la revista científica Open Economic Law
La segunda edición de Open Economic Law aborda cuestiones jurídicas y económicas de actualidad, con aportes académicos orientados a comprender los desafíos regulatorios y financieros de Haití.


EL DIARIO-DELA -DIASPORA.- El gobernador de la Banque de la République d’Haïti (BRH), Ronald Gabriel, participó el martes 6 de octubre de 2026 en la presentación del segundo número de la revista científica Open Economic Law, acompañado por Michèle Delerme, miembro del Consejo de Administración, y Hancy Pierre-Louis, director del Fondo BRH para la Investigación y el Desarrollo.
Vinculada a la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la Universidad Quisqueya, la revista está especializada en derecho económico y publica investigaciones de académicos y profesionales haitianos e internacionales sobre las normas que regulan las actividades económicas, financieras y comerciales.
Esta segunda edición aborda temas como la protección de los derechos de autor en Haití, el arrendamiento profesional, la inteligencia económica, la responsabilidad penal de las personas jurídicas, la cooperación internacional contra el blanqueo de capitales y el financiamiento participativo de las pequeñas y medianas empresas (pymes).
Durante su intervención, Ronald Gabriel destacó la importancia del apoyo institucional a la investigación universitaria. Según explicó, invertir en la producción científica contribuye a desarrollar la capacidad del país para comprender sus propios desafíos y generar respuestas adaptadas a sus necesidades.
La BRH, como entidad colaboradora de la publicación, promueve la investigación nacional y el diálogo entre el derecho y la economía. Esta iniciativa busca contribuir a una mejor comprensión de las transformaciones económicas de Haití y de los marcos jurídicos necesarios para regularlas.
Con esta nueva edición, Open Economic Law continúa ofreciendo un espacio de difusión para trabajos académicos y análisis especializados sobre cuestiones económicas y jurídicas de interés para Haití.
La participación de la máxima autoridad de la BRH en este evento no fue protocolar. El gobernador Gabriel pronunció un discurso en el que vinculó explícitamente la investigación científica con la misión de la banca central, argumentando que un país que produce su propio conocimiento puede dialogar con el mundo en condiciones de igualdad, comparar, contestar y adaptar las soluciones que se le ofrecen desde fuera . "Hay una diferencia entre recibir un conocimiento y ser capaz de producirlo", afirmó Gabriel, quien subrayó que el Fondo BRH para la Investigación y el Desarrollo financia trabajos universitarios e invierte en algo menos visible pero mucho más duradero: la capacidad del país para comprender los fenómenos que le conciernen .
Un contenido que aborda los desafíos jurídicos de la economía haitiana contemporánea
El segundo número de Open Economic Law reúne contribuciones de investigadores y practitioners haitianos y extranjeros en torno a las reglas que rigen las actividades económicas, financieras y comerciales. Entre los temas tratados figuran la protección del derecho de autor en Haití, el arrendamiento profesional, la inteligencia económica, la responsabilidad penal de las personas jurídicas, la cooperación internacional contra el blanqueo de dinero y el financiamiento participativo de las pequeñas y medianas empresas .
El presidente del comité científico de la revista, Bernard Gousse, explicó que el hilo conductor de este número es el concepto de **"segurización" jurídica. Según Gousse, las distintas contribuciones abordan cómo el derecho protege y da confianza en ámbitos tan diversos como las criptomonedas, la lucha contra el blanqueo de capitales, la estabilidad de las obligaciones mediante la consagración de la moneda de cuenta distinta de la moneda de pago por la Corte de Casación, el equilibrio entre los derechos del inversor inmobiliario y los del arrendatario profesional, la calidad de los productos mediante estándares y denominaciones de origen, la fuerza probatoria de los documentos electrónicos y la tipificación penal del phishing, así como la protección del patrimonio familiar del cónyuge emprendedor .
El director de la revista, Johanny Stanley Joseph, enmarcó la publicación en una ambición de largo plazo: construir una doctrina haitiana del derecho económico que no dé la espalda a lo que se piensa en otras tradiciones jurídicas, pero que tampoco renuncie a pensar por sí misma a partir de las realidades del país. "No queremos una doctrina que se contente con comentar el derecho a medida que se modifica. Queremos una doctrina que pueda también tomar la delantera sobre el derecho, que se atreva a plantear las preguntas antes de que el legislador se haya visto obligado a resolverlas", señaló Joseph .
La dimensión económica de la propiedad intelectual: el vínculo entre investigación y activos
Uno de los aspectos más novedosos del discurso del gobernador Gabriel fue el énfasis en las cuestiones jurídicas y económicas que surgen cuando la investigación produce resultados susceptibles de valorización. Gabriel planteó preguntas concretas: cuando un proyecto financiado por el Fondo BRH desemboca en una invención, un procedimiento nuevo, un software o una solución técnica protegible, ¿a quién pertenece el resultado? ¿Al investigador, a la institución que financió la investigación, a la entidad que la acogió, o a varios de ellos? ¿Cómo deben organizarse los derechos cuando múltiples personas han contribuido a la creación?
El gobernador ilustró estas interrogantes con un ejemplo: un equipo que trabaja sobre una planta con propiedades medicinales y descubre una sustancia o un procedimiento de extracción patentable. La patente, advirtió, no es el final de la historia; es el punto de partida de una cadena que incluye validación científica, etapas regulatorias y, eventualmente, transferencia de tecnología o creación de empresas. "Una invención protegida se convierte potencialmente en un activo. Un activo puede valorizarse. Una tecnología puede transferirse. Una empresa puede crearse en torno a ella", sostuvo Gabriel . Esta reflexión conecta directamente la labor de la banca central con el derecho económico y con la necesidad de un marco jurídico que permita a Haití capitalizar su producción científica.
Una revista que cumple un año y consolida su proyecto editorial
Open Economic Law presentó su primer número el 1 de octubre de 2025, con nueve artículos que abordaban temas como la reforma del derecho de negocios, la regulación de las fintech extranjeras, la protección de las denominaciones de origen como el coñac y el rhum haitiano, la tecnología VoWifi y la estructuración de capital de las sociedades comerciales . Un año después, la revista no solo ha garantizado su continuidad, sino que ha estrechado vínculos con la institución financiera más importante del país.
El director de la publicación, Johanny Stanley Joseph, reflexionó sobre esta evolución: "Hace un año, cuando presentábamos el primer número, hablábamos de una revista que queríamos hacer vivir. Hoy, al presentar este segundo número, comenzamos a poder hablar de lo que se está convirtiendo" . Joseph imaginó la revista dentro de veinte años, cuando un joven investigador que consulte los primeros números en línea pueda encontrar en ellos las preocupaciones de la época y las reflexiones que contribuyeron a hacer evolucionar el derecho haitiano .
Bernard Gousse, por su parte, destacó el carácter novedoso de los temas abordados —como el arrendamiento profesional y las criptomonedas— y la relativa juventud de sus autores, lo que augura "una releva alentadora" en la producción doctrinal haitiana. Gousse aprovechó la ocasión para invitar a juristas y asesores de empresas a enviar sus artículos y reflexiones para constituir el material del próximo número .
El contexto: una apuesta por la investigación en un país con desafíos estructurales
El respaldo de la BRH a esta iniciativa se produce en un momento en que Haití enfrenta desafíos económicos y jurídicos considerables. La decisión del banco central de involucrarse activamente en el ecosistema de investigación universitaria responde a una lógica institucional: las instituciones que perduran, según Gabriel, son aquellas que saben preservar sus fundamentos mientras aceptan mirar lo que cambia a su alrededor . En un entorno donde la financiación de la investigación es escasa y donde la producción científica nacional suele depender de apoyos externos, el Fondo BRH para la Investigación y el Desarrollo representa un mecanismo de financiación endógeno que, aunque incipiente, envía una señal sobre la importancia de construir capacidades locales.
La revista, al ser de acceso abierto y gratuito, contribuye además a la democratización del conocimiento jurídico especializado en un país donde el acceso a publicaciones académicas internacionales es limitado. Los artículos publicados en Open Economic Law están disponibles en línea y están dirigidos no solo a académicos, sino también a empresarios, decisores públicos, estudiantes y ciudadanos interesados en comprender las reglas que estructuran la vida económica del país .
Perspectivas de la publicación a la incidencia
El segundo número de Open Economic Law plantea, sin formularlo explícitamente como tal, un desafío para el futuro inmediato: convertir la reflexión doctrinal en insumos útiles para la policy pública y para la práctica jurídica cotidiana. Los temas abordados —la responsabilidad penal de las personas jurídicas, la cooperación contra el blanqueo de dinero, el financiamiento participativo de las PYMES, la protección del derecho de autor— son cuestiones que afectan directamente la actividad empresarial y la regulación económica en Haití.
La vinculación con la BRH añade una dimensión práctica: las preguntas sobre la titularidad de los resultados de investigación financiada, la valorización de activos intangibles y la transferencia de tecnología son cuestiones que la banca central y el sistema financiero en su conjunto deberán resolver a medida que el país avance hacia una economía más intensiva en conocimiento. La revista, en este sentido, no solo documenta el derecho existente, sino que anticipa las preguntas que el legislador y los operadores jurídicos tendrán que responder.
El gobernador Gabriel cerró su intervención con un deseo que resume la apuesta institucional: "Deseo a Open Economic Law que prosiga esta obra con exigencia, libertad y ambición. La Banque de la République d'Haïti se complace en participar en ella" . La continuidad de la revista dependerá, sin embargo, de factores que van más allá del respaldo institucional: la capacidad de convocar a autores de calidad, de mantener la rigurosidad del comité científico y de sostener una periodicidad que, en el difícil contexto haitiano, constituye en sí misma un logro. El segundo número demuestra que el proyecto avanza; el tercero dirá si la revista logra consolidarse como una referencia duradera en el panorama intelectual del país.
© 2026 El Diario de la Diáspora. Todos los derechos reservados.
Noticia original publicada y archivada digitalmente en: https://eldiariodeladiaspora.com/articles/hait-la-brh-presenta-el-segundo-nmero-de-la-revista-cientfica-open-economic-law

